| Identifier(館藏號) | nsysu_yu_lit_theys_000003 |
| Title(題名) | 以余譯《梵谷傳》為例論白話文語法的歐化問題 |
| Subject(主題和關鍵詞) | 類別：余學研究－已出版－論文 關鍵字：歐化、西化、語法、翻譯、白話文、余光中、Europeanize、Westernize、Grammar、Translate、Modern Written |
| Description(描述) | 篇章:緒論－構詞法－句子成分增加－句型結構改變－代名詞用法改變－詞性變化－詞序改變－語態改變－從意合法到形合法－時間與情貌－標點－其他－結語
|
| Type(資料類型) | 余學研究－碩士論文－張嘉倫 |
| Source(來源) | 東海大學中國文學研究所－1993年－臺灣 |
| Relation(關聯) | 資料來源：
《東海大學博碩士論文系統》 |
| Creator(著作者) | 國立中山大學 |
| Publisher(出版者) | 國立中山大學 |
| Contributor(貢獻者) | 國立中山大學 |
| Rights(管理權) | 國立中山大學 |
| Format(資料格式) | 頁數：262頁 |
| Language(語言) | 中文 |
| CreationDate(創作日期) | 2014-07-31 |
| EditionDate(編修日期) | 2014-08-05 |
