羿射九日

屹立於泰山的最高峯，下臨龜裂的茫茫九州，　
背後是沸騰的黃海，煮一鍋長蛟和巨鯨，　
我拉開烏號的神功，搭一枝棊衞的勁矢，　
仰視九日，以清秋雄鵰的眼睛。　

鳳凰已焚化，麒麟已渴死，彗星出沒於白晝。　
焦黑的叢樹伸一千億魔鬼痙攣的手掌。　
我憤怒，我憎恨，我鄙視暴君群的太陽。　
憤怒賦我以屠神的膽量；我竟敢　
以一個凡人邀九尊火神來決鬥，　
以一箭要射落十分之一的宇宙，　
不畏天譴，不畏燄獄的無期徒刑！　

將英雄的意志托付給遠征的箭，　
它埋伏我懷中，一個欲與光競賽的萬米選手；　
將戰士的決心托付給不屈的弓，　
它奮臂掙扎，要拉直我的命運之弦；　
將反抗者的憤努燃亮我仰視的眸；　
九日諠譁者，急轉如一群光之刺蝟，刺我以白熱的鏢槍，　
而又轟笑著，笑我即將如蝙蝠之全盲！

指的乍放，弦的驟直，箭的頓足而躍起，　
九千三百萬哩的距離向它的速度投降。　
接著是宇宙的痙攣，天河的決堤，盤古的倉皇坐起，　
一座神的侵倒，一個星的毀滅，一陣隕石如紅瀑布之譁然濺地！　
女媧氏，煉更多的五色石去補天！　
崦嵫山後埋九個太陽的屍體。　
你看，箭壺空了，蕩蕩的太空也空了，　
你看西方擎十萬火把，為諸神舉行葬禮。
　
然而這並非黃昏。轉身向騷動的大海，　
我振臂朝升起的第十個太陽狂呼：　
「孤獨的神啊，我留你照亮這世界，　
我是神的叛徒，我是屠日士，我是后羿！」