水手的日記

星期一我駛出你安靜的深港，　
心怯地，獨立在船尾悵望。　

星期二我回顧已不見陸地，　
只有星，只有雲，只有冬夕。　

星期三我駛入險惡的遠海，　
暴風雨成羣地向我襲來。　

星期四有一隻白鷗來繞船，　
暗示我海岸已經不遠。　

星期五陸地已在望，孤蓬　
裝滿了一陣陣柔和的晚風。　

星期六我重新駛入你臂彎，　
把疲倦的靈魂泊在你唇岸。　

回憶一星期所經歷的流浪，　
比猶力西斯的歸途還悠長。